Hinter Gittern

Zu unserer Arbeit gehoeren neben der Vorbereitung und Konzeptarbeit Besuche im Gefaengnis. Unserem Praesidenten Alex ist es gelungen, meine Kamera ins Maennergefaengnis zu schmuggeln, und so konnte ich einige Eindruecke festhalten. Ein Besuch im Gefaengnis ist komplizierter als man glaubt, erstens muss der Praesident fuer uns alle beim Direktor Nacional eine Berechtigung beantragen und so kommt es haeufig vor, dass es ploetzlich heisst: "Maedls auf gehts, die Bewilligung ist durch, heut gehts nach >>Hintergittern<<!" Dann schwingt sich unser Praesi hinters Steuer seiner Camionetta und wir auf seine Ladeflaeche. Die Abgase im Tunnel sind dabei nicht wirklich witzig!!

Erst mal vor den Gittern angekommen, heissts sich ausweisen, alles an Wertsachen abgeben (Kamera gut verstecken!), sich durchchequen zu lassen und abgestempelt zu werden.

Dann macht die grosse schwere Tuer klack/klack und wir befinden uns in >>Hintergittern<< die Eindruecke dort sind schwer zu beschreiben. Ich fuehle mich sicher, weil wir als Team zusammenbleiben. Ich staune wie gut sich die Haeftlinge trotz fataler Infrastruktur organisieren und in Baeckerei, Tischlerei und Werkstatt ihren Alltag bewaeltigen oder fristen!

eine Tischlerei hinter Gittern

Achtung Hochspannung: das Wasser waermen die Jungs mit dem Stromkabel!!!

Nach einer Runde durch den Zellentrakt verabschieden wir uns von den Jungs,...

... die sich auf dem "Sportplatz" fithalten ...

... der Waechter verlangt den Stempel, die Tuer macht klack/klack und wie schoen ist´s, wieder in der Freiheit zu sein.

Schaetzt euer Leben in Freiheit meine Lieben und geniesst jeden Tag :o)
eure Sylvi